Em Quando Ninguém Vê, a chegada de uma mulher misteriosa conecta o dono de uma pensão na floresta com um crime que aconteceu no mesmo lugar vinte anos antes. Nos dias atuais, Jeon Young-ha (Kim Yun-seok) é dono de uma bucólica pensão que fica praticamente isolada no meio da floresta. Vinte anos antes, no começo dos anos 2000, Koo Sang-jun (Yoon Kye-sang) gerenciava a mesma casa, só que um acontecimento misterioso fez com que ele perdesse tudo. Duas décadas mais tarde, a chegada de uma policial conecta os pontos que faltavam.